ひな祭り
03/03/16 Filed in: 海外生活
先日ひな人形を飾りました。今自宅にあるものは長女が生まれた時に頂いたもので、約畳一畳分の大きさの2段飾りのおひなさまです。
以前アメリカに滞在していた時も毎年ひな人形を飾っていました。アメリカでの生活が始まった春先のある日、近所のお友達とご家族に声をかけてささやかなひな祭り会をしました。ひな人形を見るのは始めてとのことでとても喜んで頂き、特に着物について話が盛り上がりました。
事前におにぎりが食べてみたいとリクエストがあったので、ゆかりを混ぜた一口大のおにぎりを作りました。息子が小学校に持って行っていたランチのおにぎりが気になっていたそうです。ちなみに海苔はNGです！クラスメイトから「黒いものが食べ物に張り付いていて気持ち悪い～」と言われた息子は、それ以来、海苔付きおにぎりを持って行かなくなりました。（笑）
子どもたちが通った現地校は、日本人の受け入れが初めてだったこともあり、日本の文化や習慣について大変興味を持って頂きました。授業の中で何か紹介して欲しいと依頼があり、当時小学４年の娘のクラスでは、ひな人形やこいのぼりを持参してこどもの日の行事について話をしました。また小学１年の息子のクラスでは、新聞を使ってみんなで兜を折る授業をさせて頂いたこともあります。
日本に関心を持って頂きそのような機会を与えてくださったことは、当初英語が全くできなかった子どもたちの自信につながり、スムーズに環境に慣れることができました。また私自身は日本の行事や習慣をしっかりと理解して、人に伝えられる知識が必要だと痛切に思いました。
以前アメリカに滞在していた時も毎年ひな人形を飾っていました。アメリカでの生活が始まった春先のある日、近所のお友達とご家族に声をかけてささやかなひな祭り会をしました。ひな人形を見るのは始めてとのことでとても喜んで頂き、特に着物について話が盛り上がりました。
事前におにぎりが食べてみたいとリクエストがあったので、ゆかりを混ぜた一口大のおにぎりを作りました。息子が小学校に持って行っていたランチのおにぎりが気になっていたそうです。ちなみに海苔はNGです！クラスメイトから「黒いものが食べ物に張り付いていて気持ち悪い～」と言われた息子は、それ以来、海苔付きおにぎりを持って行かなくなりました。（笑）
子どもたちが通った現地校は、日本人の受け入れが初めてだったこともあり、日本の文化や習慣について大変興味を持って頂きました。授業の中で何か紹介して欲しいと依頼があり、当時小学４年の娘のクラスでは、ひな人形やこいのぼりを持参してこどもの日の行事について話をしました。また小学１年の息子のクラスでは、新聞を使ってみんなで兜を折る授業をさせて頂いたこともあります。
日本に関心を持って頂きそのような機会を与えてくださったことは、当初英語が全くできなかった子どもたちの自信につながり、スムーズに環境に慣れることができました。また私自身は日本の行事や習慣をしっかりと理解して、人に伝えられる知識が必要だと痛切に思いました。
Ikuko