WIGS: Real Drama for Real English

Okay gentlemen, step aside. We’re addressing the ladies here today.

On the other hand, this might just be good for you, too––that is, if you’re at all interested in getting a handle on the modern, feminine mind.

Many of English Now!’s students are women, and many of them tell us that they want to understand movies and TV dramas in English. I’ve often recommended studying with movies or dramas to become accustomed to natural English conversation and to boost motivation.

Several problems come up, though. First, most movies and TV dramas are simply too long. Second, the dramas usually require having watched the previous episodes to understand what’s going on. Finally, it’s tough to find high quality acting with realistic, modern, stories and dialog––especially with serious content for women over 25.

Well, here’s the answer to our prayers––and it’s free and easily available right now!

Go to
www.watchwigs.com

Last May, WIGS––an on-going series of dramas focused on American women––debuted on YouTube. The quality of the writing, directing, acting, and production are top-notch and the names are famous: Jennifer Garner, Julia Stiles, America Ferrera, Stephen Moyer, Dakota Fanning, Michael C. Hall, Jennifer Beals, Maura Tierney, Jason Isaacs, Rosanna Arquette, Allison Janney, Alfred Molina, Jena Malone, Alison Pill, and lots more. Many of the writers are women, as are half of the directors. In only 3 months, WIGS collected 15 million views and 75,000 subscribers.

Since it’s YouTube it’s free and you can watch anyplace you can connect to the Internet. Each drama is only 8-10 minutes long, so they’re easy to fit into a busy schedule and still be satisfying. And they may be watched with or without English subtitles (click on the “CC” Closed Caption icon to choose).

The name WIGS can refer to any number of acronyms with an “S” at the end: Where It Gets
Spicy, Where It Gets Screwed up…Sinful…Scorned…Surreal…Sly…Secretive…Silent…Spiritual…Sinister…Spiteful…Sassy…Sensitive.

Each story bears the name of its leading character/s for its title.
Serena, Denise, Allison, and Jennifer are standalone. Dakota, Lauren, Leslie, Rochelle, and Georgia have only 2 or 3 episodes. The others––Jan, Blue, Christine, Vanessa & Jan, and Ruth & Erica––have 6-13 episodes.

This is not light entertainment. Do not expect
Friends, Desperate Housewives or Sex and the City. The stories are realistic, intelligent and written to get deeply into the minds, hearts and issues of modern American women. Consequently, they can get into your heart and mind, too––as they should.

If you want to learn more about modern American women––and how they speak English––this is it. Take advantage of it.

As for you gentlemen, it may take some courage to swim these strange waters, but if you really want to understand the ladies a little better––and see how they see us [
GULP!]––take the dive!

WIGS: ドラマで学ぶリアル英語

男性の皆さん、すみません。今回は女性の皆さんに向けてお話をさせていただきます。

ですが、もし近頃の女性の考え方にご興味があれば、男性にとっても良い内容かもしれません。

ENGLISH NOW!には多くの女性の生徒さんがいらっしゃいますが、その中でも多くの方が「海外ドラマや映画を英語で理解できるようになりたい!」とおっしゃっいます。私もこれまでに、自然な英会話に慣れるため、そしてモチベーションを上げるために、映画やドラマを利用することをおすすめしてきました。

しかしながら、問題点も浮かび上がってきました。まず第一に、テレビドラマや映画は単純に長いです。次に、ドラマは何が起こっているのか理解するのに以前のエピソードを見ておく必要があります。そして最後に、リアルな演技や近代的な内容、会話を含む作品を探すのは容易ではありません。特に、25歳以上の女性が関心を持つようなシリアスなものは....。

そこでご紹介したいのがこちらです。無料かつ簡単に利用することができます。

www.watchwigs.comをインターネットで検索してみてください。

この5月に、
YouTubeWIGSという、アメリカ人女性に焦点を当てたドラマシリーズが 始まりました。脚本、監督、演技、制作、どれをとっても最高級です。そして Jennifer Garner, Julia Stiles, America Ferrera, Stephen Moyer, Dakota Fanning, Michael C. Hall, Jennifer Beals, Maura Tierney, Jason Isaacs, Rosanna Arquette, Allison Janney, Alfred Molina, Jena Malone, Alison Pill, その他大勢の有名な俳優が出演しています。作家の多くが、またディレクターの半数が女性で構成されています。このWIGS は3ヶ月で1500万回も視聴され、受信契約者も75000人を越えました。

YouTube上のものであるため、インターネット接続がある限りどこからでも無料で視聴が可能です。それぞれの話は8-10分程ですので忙しい中でも時間を見つけられますし、内容も十分満足のいくものです。そして、英語字幕の有無を選択することができます。("CC"というアイコンをクリックすると字幕が画面から消えます。)

WIGS という名前は、最後の"S"を使い様々な頭字語(頭文字を取った略語)になり得ます。
"Where It Gets Spicy, Where It Gets Screwed up…Sinful…Scorned…Surreal…Sly…Secretive…Silent…Spiritual…Sinister…Spiteful…Sassy…Sensitive"など。

各話のタイトルには軸となるキャラクターの名前が付いています。
"Serena," "Denise," "Allison," "Jennifer"は1話のみ、"Dakota," "Lauren," "Leslie," "Rochelle," "Georgia"には2~3話、"Jan," "Blue," "Christine," "Vanessa & Jan," "Ruth & Erica"には6~13話のエピソードが用意されています。

これは軽い感じの娯楽な内容とは異なります。『デスパレートな妻たち』や『セックス・アンド・ザ・シティ』のようなものは期待しないでください。内容は現実的で、知的でもあり、現代のアメリカ人女性の心や考え方に深く訴えかけるようなものになっています。それはきっと、皆さんの心にも響くはずです。

もし皆さんが今の時代を生きるアメリカ人女性について、そして彼女達の話す英語を学びたいと思うのなら、これ以上のものはありません。ぜひ手を伸ばしてみて下さい。

男性の皆さんにとっては、この変な世界に飛び込むには勇気が必要かもしれませんね。でももし女性のことを今よりも少し理解したいのならば、そしてどうして自分たちが「げっ」と思うようなことを女性が考えるのか知りたいのなら、思い切ってこのドラマの世界に飛び込んでみてください。